Стильные новости

Британский джазовый певец и арт-критик Джордж Мелли (George Melly) умер в своем лондонском доме в возрасте 80 лет. О его кончине сообщает BBC News со ссылкой на вдову Мелли Диану.

Мелли родился в 1926 году в Ливерпуле. В конце войны он недолго служил в ВМС Великобритании, позже перебрался в Лондон, где нашел работу в художественной галерее, специализировавшейся на сюрреалистах. До начала 1960-х он выступал в оркестре трубача Мика Маллигана. Затем на десять лет он забросил музыку и работал критиком в ведущих лондонских газетах. В 1970-х он вновь обратился к джазу и до 2003 года выступал вместе с оркестром Джона Чилтона - Feetwarmers, а в последние годы жизни появлялся на сцене вместе с группой Дигби Фэйруэзера. Последний концерт с участием Джорджа Мелли состоялся за три недели до его кончины.

Экстравагантный Мелли много работал на телевидении, где вел несколько собственных шоу, и писал книги.

В Уссурийске поставили чеховского «Дядю Ваню» на трех языках — английском, русском и японском. Спектакль идет без перевода, поэтому понимать диалоги, не зная пьесы, зрителям непросто.

Сложно и актерам, ведь раскрыть образ, разговаривая с партнером на разных языках, — это большое испытание. Что это — дерзкий эксперимент или новое прочтение классики?

На необычной премьере побывал корреспондент НТВ Игорь Сорокин.

Интернациональный актерский состав играет Чехова. Дядя Ваня — американец, Серебряков — русский, Соня — японка. Всего одна репетиция, и спектакль готов. Театральный проект не предусматривает перевода и одновременно идет на трех языках.

Леонид Анисимов, режиссер-посановщик: «Актеры, конечно, не сразу находят контакт друг с другом. Но как только контакт налаживается, артистам не приходится преодолевать языковой барьер».

Пьесу «Дядя Ваня» актеры знают наизусть, они не раз ее играли, правда, каждый в своей стране. Идея режиссера состояла в том, чтобы соединить не только разные языки, но и театральные школы. Это начинание поддержали все.

Наоко Муира, исполнительница роли Сони: «Я уже два года играю роль Сони. Но чем дольше я играю, тем явственнее ощущаю, что ничего не понимаю. Я постоянно должна играть, чтобы понять и Чехова, и свою героиню».

Классика русского театра сразу на трех языках — это поистине смелый творческий эксперимент. Такой спектакль сложен для восприятия, он под силу только подготовленному театралу.

Чтобы понять, о чем идет речь, необязательно владеть японским или английским. Достаточно хорошо знать саму чеховскую пьесу и хотя бы раз ее просмотреть перед началом необычной премьеры.

Режиссер призывает актеров забыть о репликах и довериться своим чувствам. Однако за кулисами артисты то и дело припадают к тексту. Для каждого из них такой эксперимент — испытание.

Виктор Колобов, заслуженный артист России: «Языковой барьер — это большая проблема. Ты постоянно ждешь знакомую реплику, но вдруг слышишь незнакомую речь, и теряешь мысль. Иногда происходят долгие паузы. Но работать очень интересно».

Оценка зрителей оказалась неоднозначной. Кто-то ушел со спектакля в полном недоумении, кто-то досмотрел до конца.

Галина Федоткина: «Они играют так, словно делают это исключительно для себя. А мы привыкли, чтобы артист позволял аудитории принять участие в действе».

Руководитель аппарата Национального антитеррористического комитета (НАК) Владимир Булавин назвал интернет пособием для террористов и преступников, сообщает агентство РИА Новости.

Во время рабочей встречи спецслужб России и Азербайджана руководитель аппарата НАК Владимир Булавин заявил: “У нас есть общая головная боль и беда. Это интернет, который по своей сути задумывался мировым сообществом наверное во благо, но к большому сожалению превратился в энциклопедию и пособие для террористов и бандитствующих элементов”. По словам Булавина, спецслужбы России и Азербайджана обсудили как можно бороться с этим явлением на двухстороннем уровне.

“Даже на двухстороннем уровне это явление нам не победить. Поэтому намерены внести этот вопрос на большое совещание ФСБ России с иностранными партнерами, которое состоится в сентябре 2007 года в Хабаровске”, - сказал Булавин. В этом совещании примут участие представители почти 90 силовых ведомств и 59 государств.

Булавин также сообщил, что спецслужбы России и Азербайджана рассмотрели вопросы совместной деятельности по борьбе с международным терроризмом, обеспечению антитеррористической защищенности объектов топливно-энергетического комплекса, вопросы приграничного сотрудничества, информационной безопасности и подготовки кадров.

В столице Португалии Лиссабоне состоится грандиозное представление, на котором весь мир узнает новые семь чудес света. Из древних чудес света до наших дней дожили только египетские пирамиды.

Несколько лет назад у швейцарского путешественника Бернара Вебера возникла идея обновить это список. Больше года на специальном сайте шло всемирное голосование.

Из двухсот первоначально заявленных объектов были отобраны 20  финалистов, среди которых Акрополь, пирамиды Мачу-Пикчу, Великая Китайская стена, римский Колизей, индийский Тадж Махал и другие.
Главный вопрос — будет ли список признан официально. ЮНЕСКО назвала инициативу частной и подвергла критике форму голосования.

Ватикан обиделся на то, что проигнорировали большинство христианских художественных объектов.

А Русская православная церковь обвинила организаторов конкурса в «ново-язычестве».

Корреспондент НТВ Вадим Глускер в Лиссабоне следит за спорами на чудесную тему.

На лиссабонском стадионе, где в 2004  году проходил финальный матч чемпионата Европы по футболу, проходят последние приготовления к грандиозному событию.

По мнению организаторов, оно должно чуть ли не перевернуть мировую историю. Сегодня, 7  числа 7  месяца 7  года на этом стадионе голливудские звезды Хиллари Свонг и Бен Кингсли назовут новые 7  чудес света.

В этот момент публику развлекать и зажигать на стадионе будут Дженифер Лопес, Хосе Каррерас и астронавт Армстронг.

Идея провести конкурс на новые чудеса принадлежит швейцарскому режиссеру, путешественнику и бизнесмену Бернару Веберу. Именно он и предложил 1,5  года назад путем электронного голосования в Интернете выбрать новые мировые шедевры.

А вот здесь и начинается главный скандал. Сначала голосовать в Интернете можно было только за деньги. Впоследствии от этой идеи отказались, но приобрести некий сертификат за два доллара все равно было необходимо.

По всему миру стали раздаваться голоса о легитимности этого конкурса. Первой отказалась поддержать идею Вебера ЮНЕСКО, заявив, что это чисто рекламное мероприятие.

Дальше — больше. Выяснилось, что Вебер хотел придать пирамидам в Гизе, единственному настоящему чуду, сохранившемуся до наших пор, статус величайшего чуда из чудес.

На это официальный Каир ответил категорическим «нет», заявив, что пирамида Хеопса в фестивалях, конкурсах и сомнительных концертах не нуждается.

Дирекция Эйфелевой башни, которая также оказалась в списке претендентов на новые чудеса, сказала, что за участие в конкурсе Вебер потребовал от них громадного вступительного взноса или спонсорских денег.

При этом идею Вебера критикует и церковь. Ватикан удивляется, почему в списке новых чудес нет ни одного действующего христианского памятника. А Московская Патриархия не понимает, согласно каким критериям выбирались те или иные шедевры.

Тем не менее, список представляет собой 21  памятник архитектуры, в котором есть место и ансамблю московского Кремля с Красной площадью и Храмом Василия Блаженного.

Пока же этот конкурс превращается в нечто среднее между спортивным состязанием и конкурсом «Евровидения», когда каждая страна голосует за свое чудо света, а побеждает та, в которой пользователи Интернета наиболее активны.

МОСКВА, 6 июл - РИА Новости, Оксана Прупис. Российские телезвезды с восторгом восприняли новость о том, что Зимние Олимпийские игры 2014 года пройдут в городе Сочи - кто-то не спал ночами и не скрывал слез радости, а некоторые стали размышлять о новом экспорте сочинской кухни, сообщили РИА Новости в пресс-службе телеканала ТНТ.

По словам собеседника агентства, участники программы "Битва экстрасенсов" еще две недели назад единодушно предсказали это событие. Чтобы это сделать, они попросили только карты, фотографии и флаги стран-кандидатов.

"Естественно, я, как самый настоящий патриот, безумно рад. Если честно, не ожидал, и не верил в предсказания своих экстрасенсов. А они оказались правы. Думаю, теперь стоит прислушаться к словам одной из финалисток - Зулихад Раджабовой. Он сказала, что видит много травм, связанных с горными лыжами - особенно это касается россиян и бельгийцев. Травмированы будут люди, в фамилиях которых встречаются буквы Л и Ж", - сказал ведущий документального шоу о сверхъестественных способностях "Битва экстрасенсов" Михаил Пореченков.

REGNUM
Министр юстиции Эстонии свастикой “украсил” свой день рождения Ректор умер прямо перед встречей с полпредом “США направляют нас на путь конфронтации с Москвой”: Азербайджан

Выходец из Сочи, бывший участник КВН, актер актуальной комедии о жизни в России "Наша Russia" Михаил Галустян, также сказал, что очень рад такому выбору Международного олимпийского комитета.

"Естественно, я очень этому рад. Во-первых, я жил в этом городе и знаю о нем все. Ну, не дотягивал чуть-чуть Сочи до такого уровня. Мне кажется, что большую роль в этом сыграл Владимир Владимирович. Спасибо ему большое! Конечно, сразу взлетели цены на квартиры. Но я очень рад, что именно в моем родном Сочи будет проходить такое большое событие", - сказал он.

Резидент другого юмористического шоу - Comedy club - Таир Мамедов отметил, что он "очень надеялся, что Олимпиаду будут проводить в России, и рад, что именно так и случилось".

"Теперь в Европу начнется экспорт чурчхеллы, хачапури и чанахи. Все наконец-то узнают настоящую сочинскую кухню", - пошутил он.

"Я не спал полночи, ждал окончательных результатов, когда узнал, что мы победили, даже заплакал. Это знаковое событие для нашей страны. В 80-м году я был слишком маленький, поэтому Олимпиада прошла как-то мимо меня, но в этот раз я запомню все. Думаю, в 2014 году мы будем первыми в командном зачете, потому что мы лучшие", - считает Виктор Логинов, актер комедийного сериала "Счастливы вместе".

Актриса этого же ситкома Наталья Бочкарева призналась, что обязательно поедет в 2014 году в Сочи с мужем и подросшим сыном Иваном и, скорее всего, будет болеть за свой российских биатлонистов, поскольку это ее любимый зимний вид спорта.

"Я как простой обыватель не понимаю, почему в Сочи будет проводиться Зимняя олимпиада. У нас Сочи - это жара, лето, нега, эротика, вино дешевое. А тут вдруг в 2014 году наступит зима! Хотя, конечно, я смотрел прямой эфир и очень болел за свою страну. Наконец-то Россия покажет всем мировой уровень. Я на это очень надеюсь", - отметил, со своей стороны, ведущий программы "Такси" Алексей Куличков.